Mr H could I please I double-check this? I believe you but I have just gone through much the same thing this morning. After about 6 hours of online and call centre failures yesterday I had wonderful help from Milla in Fiji today. Not what I wanted but good enough. Theoretically, a new ticket will be issued. But now, 4 hours later I have noticed that 318,000 points have been deducted from my account OWA (J).
There are two tickets on this booking though, so at least I would have expected 2 lots of 318,000?!? Based on your own example, perhaps go figure is the answer! Or would you consider that another 3 calls to somewhere land needed?! Thanks!