Nope, your points are with Qantas. You need to contact them to book award flights on other airlines (including Cathay, British Airways etc)
The only time you would visit the BA site is if you were wanting a revenue (ie paid) ticket, or had BA Executive Club points you wanted to redeem.