A few years ago I was on an unnamed US carrier across the pacific. I was a staffy in F and the (male) F/A kept asking me if I needed 'anything else'...time after time. As a reasonable looking young straight lad I was pretty confused....anyway after the trip I thought about the situation and realised what 'anything else' meant! I was more embarrassed about being so naive than anything else.