I'd email the boarding pass to
[email protected] and argue that you're due for 715 points.
(Sometimes, PE can merely be a glorified seat selection rather than a separate category of fare. Perhaps the system can cope with a ticket married to a business segment, but not where it's...