The key, in my (and Mrs. NM) experience is ensuring your roll-aboard bag and "personal" piece can be "connected" for easy transport.
For last year's NM's 3-week USA trip, I convinces Mrs NM to go HLO and bought he new carry-on bags for the journey. We bought:
American Toiurister AppLite 4E...