Everybody has different risk appetites - but I suspect a lot of the angst arises from people not understanding what risks they are letting themselves in for.
Saving a few dollars using an offshore OTA is great when the savings are made.
The issue comes up in the situations that have been documented - when you show up and there is no room, or the wrong room. The OTA then just says (if they are "good") - here is your money back. It has cost them nothing, but leaves you either paying a whole lot more (and those savings are well and truly gone), or sleeping in the gutter - and in either option with a whole lot of stress.
If you have booked direct, or via somewhere there is some recourse, you may pay a bit more, but hopefully have someone who will be responsible for sorting something out. If you book direct with a hotel, and you are standing at the desk, they are much more likely to fix things than when they can pass it off to a third party (especially as the third party took a huge cut out of what they might have otherwise got from the booking).
The OTA has nothing really to loose. They don't have the customer in front of them, they are probably not subject to Australian jurisdiction so all they will be out is a refund (if you charge back on a CC), and they have no real incentive to actually fix anything. On to the next victim.
If you are on holiday, do you want to have the potential stress?