When you buy a QF codeshare on Emirates, Qantas is basically selling a seat on EK in the capacity of an agent.
Yes, they dress it up with a few more loyalty frills and perks (seat selection! status credits! more points!), but at its core, when you buy a QF8xx_ flight, Qantas is acting as a...