Adding to other examples, I had an AA flight from LAX-BOS in December 2021. I arrived on a seperate ticket from NAN on FJ, which was delayed, then had 2+ hours in LAX immigration so missed the AA flight completely.
This was all my fault for not giving myself enough time to connect...