Like many Australian migrants, trips back to the homeland are tricky. You want to see the family you've left behind but you also need a holiday yourself. After our first few years of staying at people's homes, usually while they were still living their normal lives, we worked out that it would...