Correct, this is the obligation.
No, Qantas does not need to do this - it is conditional - the principal's obligations are complied with IF Qantas as the agent issues the tax invoice, if not, they have to do so.
My reading of that ruling is that there is in actual fact no actual lack of...