The Octopus card is definitely the HK traveller's best friend. Makes travel on bus, train, metro, ferry so simple.
Even accepted in Macdonalds and other places as payment (though anyone who goes to Hong Kong and eats at Macdonalds needs to take a good hard look at themselves!)