While that is the correct name, you don't need to (and will likely achieve a better outcome if you don't) advise the phone operator anything other than 'I would like to book a reward flight' or 'I would like to add an award flight to my existing booking'.
IME the vast majority of operators will...