Ye gods sully, you're actually attributing some kind of advanced communications to today's a/c :shock:
On a B744/A333 maybe, but everything else is labourously typed in on the flight deck ACARS.
I'm afraid there is nothing sophisticated enough for the older B767/B737 types for this type of...