I've flown Air Serbia this year, it was a prop jet due to thin route, overall I'd say it's a very nice airline with nice service, no issues at all, no reason to avoid it.
One tip I will give you, if you're flying out of Belgrade airport with air serbia, just go to the business/priority counter...