There are entire chapters in the manuals on cold weather procedures. They are practiced in the sim exercises (predictably in the sessions just prior to northern winter for us). There are limitations on the condition of the runway, allowed contamination on the aircraft, de-icing requirements...