Hello, I have a similar situtation that I can't get around:
Booked via LATAM website a round trip that has SCL-SYD-SCL operated by Qantas (QF 27/28).
Called both airliners, Qantas can't see the trip and told me to call Latam. Latam can see the trip but can't give me the reference to use on...