@Flying Fox how far is the flight you are thinking of?
If it's not a really long flight, I don't really see the issue about having kids in another class/area of plane if they are responsible enough and they fully understand the plan and are also comfortable with sitting away from you guys! So...