Definitely recommend Lake Toya area you can get some great deals on some really nice hotel rooms some even with private onsen balconies with a view of Mt Yotei (on a clear day). It’s super relaxing and if you like staring out at the view you usually only see on a postcard it’s certainly for you...