Okay... I just got back in to my account.
I noticed I got a few password reset emails from Velocity. So I tried again, came up with a different error than the "Unfortunately this request could not be processed" message.
I went online, reset the password myself and.... i'm in!