Basically they are saying 'we regret to do this, but we're doing it anyway', and probably would do it all over again.
Makes me wonder, if folks coming back to Australia now need to travel back via DOH (or any transit), what precautions can one take? It's worth having Australian consular...