From SYD, the flight will almost certainly arrive at the Satellite. There you have 2 x MH international lounges - "first" and business.
Then airside over to the Main is the other MH international lounge - business.
At the Main, find the domestic connections transfer path (it's passport...