Thanks, @0x012fd0aa and @sap1l , super helpful information.
For additional data point, I contacted Amex via online chat on 19 January to request a change. I contacted Amex today asking for a reference number. To my surprise they straight up just gave me the Priority Pass number, and my...